【海外の反応】ハチロクトレノは憧れのクルマだ！

2024年08月07日

カテゴリ:
トヨタ

トヨタAE86スプリンタートレノに対する海外の反応です。頭文字Dのおかげで、海外での認知度も飛躍的に高くなっています。北米ではカローラGTSの名前でUSDMなハチロクが販売されていましたが、やっぱり輸出されるんだろうなぁ…

↓↓↓以下、海外の反応↓↓↓

・驚くほどクリーンなAE86だ。

・このチルなヴァイヴが気に入ったよ。クルマも素晴らしい。

・ワイルドスピードとNeed for Speedシリーズと共に育ち、ハイスクールで頭文字Dの存在を知った自分としては、JDMカーを見ると子供の頃に戻ったような気分になる。今でも当時と同じようにクルマを愛することができて感謝しているよ。

・このビューティフルなAE86に完全に恋をしてしまった。

・これは自分のドリームカーだ。クルマもBGMも素晴らしい。

・あのフォグランプは超クールだ。見つけるのが難しいんだよ。このハチロクの全ての面が気に入った！

・このビューティフルなハチロクを見たら、今イジってるAE92を完成させて明日にでも運転したい気分になったよ。

・これはクールなクルマだな。特にフェンダーの辺りがクールだ。

・このハチロクが気に入ったよ。今乗ってるアコードを手放して、スプリンタートレノGT-APEXを買う準備をしているんだ。日本から買わなければならないが、そうするだけの価値はある。自分にインスピレーションを与えてくれてありがとう。このスプリンターは本当にかっこよく見える。今、自分はこのビューティーを手に入れるため、クルマを手放すことを決意したよ。

・この動画を観たら、自分のクルマの純正マフラーを今すぐ取り外したくなったよ！

・このホイールって何だろう？見た目がとても気に入ったよ。

・なあ兄弟、このクルマの写真をデスクトップの壁紙にしてもいいか？

・いつかAE86が欲しいなぁ。

・ハチロクはフォルツァ5ホライズンでのお気に入りのクルマの1台だ。

・20世紀の本物のクルマたちが恋しいよ…

・このハチロクは天国から来たのか。

・で、豆腐はどこに載せてるんだ？

・こういう動画みたいな夢を毎晩見てみたい。

ニューモデル速報歴代シリーズ AE86レビン／トレノのすべて【電子書籍】[ 三栄書房 ]

自動車誌MOOK G-WORKSアーカイブ Vol.13 トヨタAE86 レビン／トレノ【電子書籍】[ 三栄 ]

ignition_model 1/43 Toyota Sprinter Trueno 3Dr GT Apex (AE86)White/Black (IG2942) 通販プレゼントギフトモデルカーミニカー完成品模型

ignition_model 1/18 Toyota Sprinter Trueno 3Dr GT Apex (AE86) Black/Red (IG3284) 通販プレゼントギフトモデルカーミニカー完成品模型

ignition_model 1/18 Toyota Sprinter Trueno 3Dr GT Apex (AE86) White/Black (IG3282) 通販プレゼントギフトモデルカーミニカー完成品模型

送料無料 ignition model IG2871　1/18　INITIAL D Toyota Sprinter　Trueno 3Dr GT Apex (AE86) White/Black

ラジコントヨタスプリンタートレノハチロク TOYOTA SPRINTER TRUENO AE 86 リアルラジコンカーブラックレッドホワイトリモコン操作電池式車こども子供おもちゃ誕生日クリスマスプレゼント入学祝いアニメ頭文字D イニシャル D かっこいい

AUTOart(オートアート) TOYOTA SPRINTER TRUENO(AE86)(1/18) 78786

送料無料◆ハイストーリー 1/43 Toyota SPRINTER TRUENO 2dr GT APEX (1983) ハイフラッシュツートンミニカー HS452RE （ZM124230）

スプリンタートレノ GT－V（トヨタ）【中古】中古車クーペホワイト白色 2WD ガソリン

スプリンタートレノ GT APEX（トヨタ）【中古】中古車クーペホワイト白色 2WD ガソリン

スプリンタートレノ GT APEX（トヨタ）【中古】中古車クーペブラック黒色 2WD ガソリン

スプリンタートレノ GT－V（トヨタ）【中古】中古車クーペホワイト白色 2WD ガソリン

スプリンタートレノ GT APEX（トヨタ）【中古】中古車クーペゴールド・シルバー金色銀色 2WD ガソリン

スプリンタートレノ GT－Z（トヨタ）【中古】中古車クーペブラック黒色 2WD ガソリン

タグ：: #海外の反応; #JDM; #USDM; #トヨタ; #スプリンター; #トレノ; #AE86

【海外の反応】こんなにキレイなハチロクトレノは見たことない！

2024年06月16日

カテゴリ:
トヨタ

※※※過去記事を再掲します※※※

とてもクリーンな見た目のAE86トレノに対する海外の反応です。TE37がよく似合ってますね。

↓↓↓以下、海外の反応↓↓↓

・エキゾーストを除けば、これは自分が今まで見た中で一番キレイなトレノだ。

・もう少しクリーンだといいけど、それでもこれは伝説のクルマだもんな。

・トヨタやレクサスのデザインはタイムレスだ。古いクルマほどルックスの美しさが際立つ。FJとか、2000GT、セリカGT-FOURなんかがその例だ。

　↑初代セリカとか、センチュリーもそうだよな。

・もしこの世の中の好きなクルマを1台もらえるとしたら、自分はハチロクがいいな。

　↑いいチョイスだ。

　↑俺はフェラーリ250をもらって、そんでそいつを売って、その金でマンションとハチロクとなんか別のクルマを買う。

・WOW、自分のハチロクもこういう仕様にしたいもんだ。エアロ、カーボンボンネット、社外アルミとか付けたいね。でもリアの赤いラインはなくして、代わりにウイングを付けたいな。ハチロクにはウイングが付いてなきゃね。しかしとても素晴らしいクルマだなぁ。

・こういうハチロク探してたんだ！こういうのを見ると、まだ希望が持てるな。うまくいけば1～2年後には希望のものが見つかりそうだ。いい出物だね。

・Wow、グレートなコンディションだ！オーナーになる人はラッキーだな。

・年式を考えると、このコンディションは感動モノだな。

・こういうハチロクの相場はどれくらいだろう？そしてアメリカへの送料はいくらだ？

・このハチロクトレノは人生の目標なんだ。兵役が終わったら探そうと思ってる。

　↑いいやつ見つけろよ！

・正直言って、錆びたAE86を購入するのは何の問題もない。レストアする価値があるクルマだからね。ちなみに「TRUENO」はTrue-ay-noと発音するべきなのかな。日本人がそう発音していたと思うし、日本にいるクルマ好きの友人も言っていた気がする。でも違ったかな。とにかく、自分はこういう動画が好きだ。自分も潜在的な購入者になるかもしれない。またこういう動画上げてね。

　↑（動画主）ありがとう！トレノについては、「Toe-ray-no」と発音するようです。イントネーションは最初の方にあって、3音節を区切らず滑らかに言います。

・あのマフラーは5ZIGENのやつっぽいな。マジでナイスだ。

・もし自分にクルマを生き返らせるためのスキルがないなら、十分な予算を用意しておいた方がいいな。一部のスペアパーツは入手困難だし、あったとしても生産数が限られていて、海外では稀少だからね。

・全てのサビを除去して、良いコンディションにするにはいくらかかるんだろう。

・白黒パンダカラーのAE86が欲しい！そしてナイスなホイールが付いてるな。最高だ！

・少し修理が必要っぽいけど良さそうだ。30年以上も前のクルマだし、AE86を買うなら修理の準備をしておく必要があるね。同世代のクルマはたいていサビて朽ちているけど、こいつは全く悪くないね。

・17:27のトランク内のサビは、きっと豆腐がひっくり返ってそこら中にこぼれたからに違いない。

・俺のクルマよりドアの閉まり具合がいい！

・この芸術作品が欲しい！

・「藤原とうふ店」のデカールは、北米ほどの人気は日本ではないと思ってるけどどうなんだろう？

ニューモデル速報歴代シリーズ AE86レビン／トレノのすべて【電子書籍】[ 三栄書房 ]

送料無料◆オートアート 1/18 トヨタスプリンタートレノ (AE86) 『頭文字 D』 “プロジェクトD” ファイナルバージョンリニューアル版ミニカー 78786 （ZM125797）

1/64スケールミニカー MONO COLLECTION トヨタスプリンタートレノ AE86 プラッツ【全5種フルコンプセット＋DP台紙おまけ付き】 TOYOTA SPRINTER TRUENO ハチロクグッズフィギュアガチャガチャカプセルトイ【即納在庫品】【数量限定】【フルコンプリート】

ハイストーリー 1/43 Toyota SPRINTER TRUENO 2dr GT APEX (1983) ハイテックツートンミニカー HS452WH （ZM124232）

ホビージャパン 1/64 Toyota SPRINTER TRUENO GT APEX (AE86) 頭文字D エンジン搭載モデル VS 舘智幸ミニカー HJ641052DD 【9月予約】

ホビージャパン 1/64 トヨタスプリンタートレノ (AE86) DRIFT KING ホワイトミニカー HJ646052DK 【6月予約】

ignition model(イグニッションモデル) TOYOTA SPRINTER TRUENO GT Apex(AE86)(1/43) IG2942

スプリンタートレノ GT APEX（トヨタ）【中古】中古車クーペホワイト白色 2WD ガソリン

スプリンタートレノ GT－V（トヨタ）【中古】中古車クーペホワイト白色 2WD ガソリン

スプリンタートレノ GT APEX（トヨタ）【中古】中古車クーペブラック黒色 2WD ガソリン

スプリンタートレノ GT APEX（トヨタ）【中古】中古車クーペゴールド・シルバー金色銀色 2WD ガソリン

スプリンタートレノ GT－Z（トヨタ）【中古】中古車クーペブラック黒色 2WD ガソリン

スプリンタートレノ BZ－G（トヨタ）【中古】中古車クーペブラック黒色 2WD ガソリン

タグ：: #海外の反応; #JDM; #USDM; #トヨタ; #AE86; #トレノ; #ハチロク

【海外の反応】880馬力のハチロクを作ったよ！

2024年05月18日

カテゴリ:
トヨタ

※※※過去記事を再掲します※※※

ハチロクなのはガワだけ…

チューニングのメニューは、

・F22エンジンにスワップ
・カスタムコンロッドにノーマルピストン、ヘッド加工
・カスタムバルブトレーン（バルブ、カム、ヘッドは純正）
・ギャレット製GTW 3884Rタービン
・エキマニ
・ウエイストゲート
・AP2型S2000純正トランスミッション
・AEM V2エンジンマネジメント
・ツインプレートクラッチ
・マグナフューエルポンプ EFI750
・2,150ccインジェクター
・AEMフューエルレール
・純正インマニ
・Skunk2 75mmスロットルボディ

中身はホンダ！

↓↓↓以下、海外の反応↓↓↓

・藤原拓海が上りも攻められるようになったな。
　↑死ぬほどワロタ。
　↑これこそ本当のプロジェクトDだな。

・素晴らしいチューニングだけど、サウンドで言えばオリジナルの4A-GEが最高だと思うな。
　↑それは疑いようがないな。
　↑ターボは音がこもりがちだもんな。

・90年代に走ってたようなクルマだなぁ。

・トヨタ車にホンダのエンジン？これはちょっと、冒涜に近いような気がするなぁ。
　↑俺もそう思う。
　↑F20スワップは普通だよ。マジで普通の事だよ。
　↑3S-GTEをスワップするべきだった。
　↑自分もそう思っていたけど、一部のトヨタ車のエンジンはヤマハ製だし…

・ボカシをかけずにスピードメーターを見せてくれてありがとう！

・自分はプエルトリコ人だけど、父親やおじさんが古いトヨタ車をこんな感じでいじったりしていた。そういうのができるのは素晴らしいことだね。

・これじゃあ豆腐が崩れてしまう。文太に怒られるぞ。

・このハチロクは運転がとっても楽しそうだ。この軽量なクルマで高速域の暴力的なパワーをコントロールするのはとてもチャレンジングだ。でもそういうのは大好きだよ。アドレナリンが出てくるね。

・とてもクールなチューニングだ。エンジン音もいいね。今までに聞いたターボ付きエンジンの音の中でベストだ。

・こういうちょっと変わったものを見るのは本当に素晴らしいね。4A-GEのままでこのパワーを出していたらもっと最高だったけど、とにかくすごいチューニングだ。

・このクルマのパワーウエイトレシオは狂ってる。
　↑1900馬力のGT-R並みだもんな。

・これはファイナルステージが終わった後に藤原拓海が手に入れるエンジンか。

・マジでクールなクルマだ。ダッシュボードをうまくまとめたね。

・エンジンスワップに最適なクルマだ。自分は昔ハチロクを新車で買って乗ってたよ。何年も通勤や買い物に使ってた。そんなクルマがカリカリにイジられているのを見るのはシュールな気分だ。

・ドリフトしていないAE86は初めて見たかもしれない。こいつはマジにクールだよ。

・こいつの音は最高だ！4気筒でも素晴らしい音が出せるってことの証明になったな！

・自分はマッスルカー好きだけど、日本のクルマには敬意を払っている。このハチロクはワルなクルマだな！

・4A-GEはどのくらいまでパワーが出せるのかずっと気になってた。こいつは残念ながらエンジンスワップしてるけど、それでも素晴らしいクルマであることに変わりはない！

・狂気のタイヤ付きミサイルだ。内装も外装もほぼノーマルってのが気に入ったよ。大抵の人は、インテリアを変えたりエアロを付けたり志勝ちだからね。

・こんなコーラの空き缶みたいなクルマでぶっ飛ばすのはイカれてる！自分もハチロクを3台持ってるけど、80km/h出すだけでもおっかないぞ。

ignition model(イグニッションモデル) TOYOTA SPRINTER TRUENO GT Apex(AE86)(1/18) IG3283

ignition_model 1/18 Toyota Sprinter Trueno 3Dr GT Apex (AE86) White/Black (IG3282) 通販プレゼントギフトモデルカーミニカー完成品模型

ignition_model 1/18 Toyota Sprinter Trueno 3Dr GT Apex (AE86) Black/Red (IG3284) 通販プレゼントギフトモデルカーミニカー完成品模型

1/64スケールミニカー MONO COLLECTION トヨタスプリンタートレノ AE86 プラッツ【全5種フルコンプセット＋DP台紙おまけ付き】 TOYOTA SPRINTER TRUENO ハチロクグッズフィギュアガチャガチャカプセルトイ【即納在庫品】【数量限定】【フルコンプリート】

京商ラジオコントロール First MINI-Z 頭文字D トヨタスプリンタートレノ AE86 ヘッドライト 66601L FMZトヨタスプリンタ-トレノAE86HL [FMZトヨタスプリンタ-トレノAE86HL]

ホビージャパン 1/64 トヨタスプリンタートレノ GT APEX (AE86) JDM Style カーボンボンネットレッド/ブラックミニカー HJ641052BRB 【6月予約】

スプリンタートレノ GT APEX（トヨタ）【中古】中古車クーペホワイト白色 2WD ガソリン

AE86 スプリンタートレノ前期用社外エンブレム TOOL BOX 日本製トヨタハチロク頭文字D TOYOTA SPRINTER TRUENO

タグ：: #海外の反応; #JDM; #USDM; #トヨタ; #スプリンタートレノ; #AE86

【海外の反応】ラリー仕様のハチロクも悪くない！

2024年05月12日

カテゴリ:
トヨタ

※※※過去記事を再掲します※※※

ハチロクはラリーも速かった！そして4A-GEの音は最高です。

↓↓↓以下、海外の反応↓↓↓

・峠が工事中の時の藤原拓海だ。

・4A-GEは史上最高の4発エンジンだ！

・素晴らしい動画をシェアしてくれてありがとう！このカローラには何かがある。

・あんな所でドリフトするなんてマジで最高だな。

・自分も昔、2ドアのAE86を持ってたよ。この動画に出てくるチューニングされたものとエキゾーストノートは全く同じだった。あのクルマが懐かしいな。

・ありがとう！ヘッドホンのボリュームをMAXにして動画を観てたから、まだ耳鳴りがしてるよ。でもそれだけの価値はある！

・とても健全なサウンドだ。

・フィンランドの人たちはみんな素敵だし、国土も美しい。いつかここアメリカから訪れたいものだな。それまでどうか変わらずにいて欲しいな。
　↑大丈夫！私たちはみんな生まれつき頑固だから、そうそう変わることはないよ:D

・AE86がラリーでも活躍しているとは知らなかったなぁ。

・最初のクリップに出てくるAE86が付けているホイールが何かわかる人はいる？自分もAE86を持っていて、同じやつを付けたいんだ。

・14年前にハチロクを手放したのが悔やまれる。大事に納屋にしまっておけばよかったよ。

・純日本製のすばらしいマシンだ！

・ユーロビートを聴きながらこの動画を観ると、音楽がより激しくなるね。「なに！？慣性ドリフト！？」ってね。

・4A-Gはマジでラブだ。

・この動画に出てくるハチロクの4A-GEは20vと16vどっちだろう？鍛造ピストンとか、エンジン内部まで手を入れているような音がするね。
　↑たぶんほとんどが16vだと思う。ここフィンランドでは、20vの4A-GEをラリーに使う人は少ないよ。

・ハチロクはラリーでもドリフトするのか。
　↑ああ。後輪駆動のクルマは、グラベル路面ではコントロールが難しいんだ。

・これはハチロクレビンってやつか？
　↑AE86のヨーロッパ仕様だ。基本的にはレビンだけど、ちょっとブサイクだね。こっちではGTカローラと呼ばれていたよ。

・この動画に出てくるハチロクの4A-GEはノーマルなの？
　↑もちろん改造したものだよ。エキゾーストノートから察するに、これらのほとんどはハイコンプ仕様だと思う。キャブ仕様かインジェクション仕様かで違いはあるけど、16vの4A-GEで260～320馬力くらい出てるかもしれないね。

・どうしてハチロクをラリーに使うんだ？
　↑20年前は、ハチロクはとてもポピュラーなラリーカーだったよ。
　↑なぜって？もともと非常に軽量だから重量増を気にせずロールバーを入れられるし、何よりすごいエンジンを積んでいる。220馬力出せるんだ。NAエンジンでだぞ！

・黒のレビンがめちゃくちゃ上手い！

ニューモデル速報歴代シリーズ AE86レビン／トレノのすべて【電子書籍】[ 三栄書房 ]

京商ラジオコントロール First MINI-Z 頭文字D トヨタスプリンタートレノ AE86 ヘッドライト 66601L FMZトヨタスプリンタ-トレノAE86HL [FMZトヨタスプリンタ-トレノAE86HL]【MYMP】

ホビージャパン 1/64 トヨタスプリンタートレノ (AE86) DRIFT KING ホワイトミニカー HJ646052DK 【6月予約】

ホビージャパンポストホビー 1/64 カローラレビンAE86 2ドアカーボンボンネット紫/黒 HJ641035CP

ホビージャパンポストホビー 1/64 カローラレビン AE86 GT APEX 2ドア赤/黒

ホビージャパンポストホビー 1/64 カローラレビン AE86 GT APEX 2ドア銀/黒

カローラレビン GTV（トヨタ）【中古】中古車クーペホワイト白色 2WD ガソリン

カローラレビン GT APEX（トヨタ）【中古】中古車クーペホワイト白色 2WD ガソリン

カローラレビン GT APEX（トヨタ）【中古】中古車クーペレッド赤色 2WD ガソリン

タグ：: #海外の反応; #JDM; #トヨタ; #AE86; #レビン

【海外の反応】ハチロクと初代MR2どっちが好き？（再掲）

2024年02月17日

カテゴリ:
トヨタ

※※※過去記事を再掲します※※※

北米仕様のAW11とAE86のレビュー動画です。あちらのハチロクは「トヨタカローラGT-S」という名前ですが、フロントマスクはスプリンタートレノですね。テールマーカーとか、若干突き出たバンパーのUSDM感がたまりません。

最初はAW11のレビューで、ハチロクは3:26あたりからです。

↓↓↓以下、海外の反応↓↓↓

・後輪駆動のカローラなんて、もう二度と目にすることはないだろうな。

・「少しスロットルを開けているとテールが流れやすく…」って言ってるが、それはみんながこのクルマを好きな理由じゃないのか？

・1987年式のMR2を持ってる！気に入ってるよ。32万キロに到達したけどまだ元気だよ！

　↑自分は1985年式のハチロクを持ってる。44万キロでエンジンはオリジナルのままだよ。ボロいクルマだと思ってナメてかかってくる奴に付いていくことができる。そういう奴らはパワーウエイトレシオって言葉を知らないんだろうな。

　↑自分はMR2が欲しいけど、でもリアシートが必要なんだよ…

・80年代の最高のクルマたちだ。

・1980年代当時は最も退屈なネームプレートのクルマだったのに、今では最高のライトウェイト2ドアスポーツクーペとしてもてはやされてるんだもんなぁ。もしミントコンディションのハチロクが手に入るなら、自分は何でも手放す覚悟があるぞ。

・自分は赤いカローラGT-Sを持ってる。兄が1985年当時に新車で買ったやつで、書類もちゃんと揃ってる。全てが純正とは言えないけど、内装、塗装、ドライブトレインはオリジナルだ。44万キロ超だけど今でも快調だよ。

　↑素晴らしいな！どうか永遠にキープし続けてくれ。

　↑絶対に手放さない方がいい。将来また欲しいと思っても、きっと買える金額じゃなくなってるよ。

・MR2は低価格の素晴らしいミッドシップスポーツだったが、トレノはカルト的な人気を得ている。当時、この2台のどちらかを新車で乗るとしたら自分は2シーターのMR2を選んだだろうけど、それは間違いだったろうな。カローラGT-Sはバランスの取れた軽量なクルマだ。当時、同級生が新車でカローラGT-Sを買ったんだが、自分はコイツ何考えてんだ？って思ってた。

・数年前、1985年式のMR2の極上車を持ってた。この動画に出ているのと同じシルバーだった。走行距離はたった11万キロで、走りは完璧だったよ。峠を走るのがとても楽しかった。そんなクルマを売ってしまった自分を責めているよ。

・これらのクルマの事はよく覚えているよ。今でも、当時みたいにこういうクルマの選択肢があるといいのにな。

・当時、新車でカローラGT-Sを買ったよ。とても素晴らしいクルマだった。当時としては速くて、スタイリッシュで、燃費も良くて、信頼性が高かった。

・MR2はフル加速すると道路にブラックマークを残すことができるのか！びっくりだ！

・これ以降、AE86は伝説的なクルマになったんだ。当時、みんなはハチロクの事をエコノボックス(安いだけのクルマ)としてしか見ていなかったんだ。時間が経つとともに、こののクルマは有名になった。

・ハチロクは最高のクルマだよ。フロントエンジン、リアドライブ、マニュアルで、速くて楽しいし信頼性もある。これが最強のレシピだな。

・ああ、ハチロクはいつか所有したいけどおそらく無理だろうな。程度のいいものを手頃な価格で見つけることはほぼ不可能だろうしな。AE86はクールすぎる！

・新車のトレノが9,000ドルだと？黙って俺のカネを受け取れ。

　↑え、AE86って新車で9,000ドルだったの！？3台もらおう。

　↑現在のレートで24,000ドルちょっとだぞ。クソ。

　↑ほう。新車のトレノが9,000ドルね。黙って俺の11,000ドルを持っていけ。

・自分はカローラGT-Sを持っていたけど、そういうクルマなのにドライビングを楽しむって事をしなかった。今でも売ったことを後悔しているよ。ここオランダでは稀少車になってきていて、今では20,000ユーロで売られているものもある。