同名の動画に対する海外の反応です。投稿者は旧規格のホンダアクティを4,500ドルで買ったとのこと。日本の感覚からするとだいぶ高いなと思いますが、送料やら関税やら入ったら仕方ないですよね。ちなみに投稿者の身長は6フィート5インチ=約196cmとの事で、ルーフに頭が当たっちゃってますね…
↓↓↓以下、海外の反応↓↓↓
・間違いなく4,500ドル払う価値がある。
・こういう軽トラックはマジでキュートだ。
・これは絶対にそれだけの価値がある。俺も欲しい!
・アメリカのどこにいるかにもよるけど、その価格は悪くないぞ。
↑4,500ドルのうちのほとんどは法外な手数料だ…
・自分はウィーンに住んでいるんだが、中心部のレストランへの配達の仕事でスバルの軽バンを使っているよ。信じられないほど実用的で、運転するのも楽しいんだ。いざという時は歩道も走れるしね。
・新車の軽トラを買えて、そいつでジョージア州のハイウェイを走れたらいいのに。
・軽トラは楽しいし実用的だ。
・軽トラックは毎日の通勤に最適だな。荷台はフラットベッドにもなる。左ハンドルだったらパーフェクトなんだけどな。
・この軽トラは値段分の価値がある。カスタマイズも楽しめるしね。
・サイドバイサイドよりもずっと良いね。背の高い人はキングキャブの軽トラックが欲しくなるかもな。必要に応じて、シートをもっと後ろにずらせるオプションがあるんだ。
・エクステンデッドキャブ仕様の軽トラックもあるぞ。
↑それだともう軽トラって言えないんじゃない?
↑いや。ダイハツのハイゼットジャンボという軽トラがある。それはキャビンが荷台の方に延長されているんだ。
・もし買えるなら今日にでも買いたい。
・日本の軽自動車はクールだ。うん。間違いなく値段分の価値はある。
・軍にいた時、1980年代後半から1990年代初頭にかけて沖縄の嘉手納基地に駐留していたんだ。飛行場をこういう軽トラックで走り回ってたよ。F-15やKC-135の間を移動するには最適な乗り物だった。小さなビーストだったな。日本の狭い道路や路地、街並みを見れば、この小さなビーストのありがたみがよく分かると思うよ。
・こういう軽トラックにホンダのK型エンジンをスワップしてストリートトラックを作りたい。
・バンバージョンってどうだろう。自分は軽バンが欲しいなぁ。
・ああ、俺も軽トラックを持ってるが、こいつは絶対に買う価値があると断言できる。すっごくいいぞ。
・こういうクルマでオフィスに出勤したどうなるか想像してみなよ。
・しかし、左ハンドルだったら良かったのにとは思う。
・これカリフォルニアでも買えるかな?ホットロッドデザインの軽トラが欲しいな。あれは超クールだ。
ホンダ アクティトラック SDX [中古] MT
ホンダ アクティトラック [中古] MT
ホンダ アクティトラック SDX [中古] MT
HARD CARGO ハードカーゴ ワークキャリア 軽トラ専用【メーカー直送品】【代引き不可】軽トラック 荷物 長尺物 積載可 カスタム ドレスアップ パーツ
【500円クーポン】【ハードカーゴ ゲートプラス】ダイハツ ハイゼットトラック S500P S510P ジャンボ ロゴ付 軽トラック用 Aキット カスタム パーツ HARD CARGO HC-146
ハードカーゴ HARD CARGO サイドオーニング 軽トラ、デッキバン用 【1004000】 | 軽トラック 軽トラ MINI TRUCK
ハードカーゴ HARD CARGO ライトバー 軽トラ用 【1037000】 | 軽トラック 軽トラ MINI TRUCK
【ハードカーゴ フェアリング(軽トラ用)】(ライトバー HC-208用)(ルーフラック HC-301~HC-306・HC-165用) ハードカーゴライトバー装着車専用オプション カスタム パーツ HARD CARGO HC-158
【納期未定】【送料無料(沖縄を除く)】ハードカーゴ HARD CARGO ボックス【車 カー用品 アウトドア カスタム パーツ タイヤ ハイゼット 軽トラ】【同梱/代引不可】
ハードカーゴ 軽トラ全車種対応 フューエルフラップ給油キャップを外してハメ込むだけの簡単カスタム!全4色 ブラック オレンジ レッド カーキ パーツキング
