北米では「4ランナー」の名前で販売されていた、2000年式のトヨタハイラックスサーフに対する海外の反応です。これはオーナーがギリシャで乗っていたのをアメリカに持ち帰ってきたもののようです。随分と程度のいい個体のようで…
↓↓↓以下、海外の反応↓↓↓
・とてもシンプルで非常に信頼性が高くて頑丈だ。どうしてこのようなクルマがもう作られなくなったんだろう。不思議だ。
↑金儲けのためだ。そのために安っぽいパーツを使ってクルマを作ってる。
↑政府の介入もある。必須の安全機能やCAFE規制は役に立たないよ。
↑環境性能と安全装備のためだな。我々のうちでそれらを求めている人はほとんどいないと思うけど。
・これぞトヨタクオリティだ。このオーナーは賞をもらえるレベルだよ。いかにも適切にメンテナンスされてきたクルマって感じだね。チキンスキンがスタンダップするよ。
・去年、幸運にも彼らのショップに自分の4ランナーを持ち込んで見てもらうことができたんだ。当時は今ほど予約が殺到していなかったけど、それでも一か月前には予約する必要があった。彼は、整備に必要なパーツを工賃と品番付きでリストアップし、全ての推奨事項を自分に伝えてくれたんだ。
・自分も1998年式の4ランナーを持ってる。走行距離は576,000kmになるが、今でも毎日乗ってるよ。インテリアやシートはこの動画の4ランナーと同じだ。ファブリック製シートの耐久性は驚くべきものだよ。
・古いトヨタ車に対する彼の愛は素晴らしいね。古いトヨタ車はシンプルかつクリーンで信頼性が高い。アメリカ中西部ではサビがひどいものしか見つからないのが残念だよ。自分も80年代から2000年代にかけてのトヨタ車が大好きなんだ。
・これには共感できるなぁ。自分はベンシルバニア州で2006年式のV8搭載のトヨタ4ランナーを新車で買って、コスタリカの別荘に送ったんだ。今でも所有しているが、走行距離はたったの82,400kmだ。熱帯雨林、ビーチ、田舎の未舗装の道路なんかを走ったな。今までに交換したものはタイヤ、バッテリー、ワイパー、フォグランプの電球、助手席側のハブベアリングくらいだね。自分もオイルは100%合成油を8,000kmごとに交換しているよ。
・これを見ていたら、前に乗ってた2003年式の4ランナーが懐かしくなったよ。エンジニアリングがエレガントでとてもクールなクルマだった。最もシンプルなソリューションこそ最善のソリューションってやつだ。それは今でも変わらないよ。
・2000年代のベーシックなクルマに勝るものは何もないね。
↑その通りだ。
↑自分も4ランナーを持ってる。2001年式で走行距離は364,800kmだけど、この動画のと同じくらいクリーンだよ。2000年代のトヨタ車は品質の頂点にある。
・冬季に乗るなら、下回りに防錆塗料を塗ったほうがいい。これにより、4ランナーでありがちなフレームのサビの問題を防ぐことができる。
↑自分はキャンピングカーにFluid Filmを使ってるよ。割とマジで、これはサビを防ぐ唯一の手段だ。
↑この4ランナーはそうやって保護してやる必要がある。でなければ中西部の冬を数回超えたところでサビて朽ち果ててしまう。
・これを見ると笑顔になれるね。4ランナーは2台乗ったよ。あのクルマが懐かしいな。この動画のは自分が乗ってたのよりもいいやつだ。自分のはベーシックなSR5だったよ。
・塗装を少し修正し、セラミックコーティングを施せば美しい状態をキープできるよ。あと、下回りをドライアイスでブラストして、塩害やサビを避けるためにアンダーコートを塗れば完璧だ。
・おお!これはなんというお宝だ!イリノイの冬がそのビューティフルな4ランナーにダメージを与えないことを祈っているよ。
・自分も3代目の4ランナーを持ってた。これは戦車みたいなクルマだよ。新車で買って448,000km乗ったけど、数か月前に売却するまで22年間調子よく走ってくれた。あの3.4リッターV6は夢のようだったな。手放すのは寂しかったけど、5代目の4ランナーに乗り換えたんだ。
・このモデルは歴代4ランナーの中で最高だ。ビューティフルだよ。
・1997年式の3代目4ランナーに乗って23年になる。走行距離は253,000kmだ。子供の送り迎えという役目を終えた今は、年間1,600km程度しか走らないガレージクイーンになってるよ。未だに整備士の世話になったことはないが、ステアリングラックから若干のオイル漏れがあるんだよな。退職後に乗るためにキープしておくよ。
・オールドスクールなトランスファーのレバーがいいねえ。
・この3.4リッターV6についてはいい話をたくさん聞くね。自分も1998年式の4ランナーを持っているが、その理由でV6搭載モデルを選んだよ。
・2000年式の4ランナーリミテッドに新車当時からんおってる。走行距離は286,000kmで、このクルマはずっとアメリカ南部で乗っていたよ。今までに故障はなく、通常のメンテナンスをしていたくらいだ。今でも毎日の足として乗ってる。こいつの信頼性は語りつくせないレベルだね。
・この4ランナーはほぼ新車みたいな状態だ。
・これはギリシャで乗られていたそうだが、あそこの土壌は濡れた後に乾くとコンクリートのようになる。そうなると除去するのが非常に困難なんだ。素晴らしい状態の素晴らしいクルマだね。
ニューモデル速報 第176弾 新型ハイラックス・サーフのすべて【電子書籍】[ 三栄書房 ]
ニューモデル速報 第315弾 新型ハイラックスサーフのすべて【電子書籍】[ 三栄書房 ]
タミヤ コミカルミニ四駆シリーズ No.17 1/32 トヨタ ハイラックス サーフ SSR-G 【19017】【プラモデル】
ワイルドミニ四駆 トヨタ ハイラックス サーフ
AOSHIMA アオシマ ザ・チューンドカー No.72 1/24 VZN130G ハイラックス サーフ リフトアップ '91 (トヨタ)
トヨタ ハイラックスサーフ SSR-X ワイド [中古] 保証期間あり 3ヶ月 AT
トヨタ ハイラックスサーフ SSR-X ワイド [中古] 禁煙車 保証期間あり 1ヶ月 AT
トヨタ ハイラックスサーフ SSR-X Vセレクション [中古] AT
トヨタ ハイラックスサーフ SSR-X Vセレクション [中古] 禁煙車 保証期間あり 1ヶ月 AT
ハイラックスサーフ SSR-G(トヨタ)【中古】 中古車 SUV・クロカン ブラウン 茶色 4WD ガソリン
トヨタ ハイラックスサーフ SSR-G [中古] AT
ハイラックスサーフ SSR-G ワイド(トヨタ)【中古】 中古車 SUV・クロカン グリーン 緑色 4WD ガソリン