JDM速報 海外の反応

海外の車スレやユーザーレビューなどをまとめています。国産車や日本の自動車文化、JDMメインです。

    海外の車スレや自動車レビュー、JDMやUSDMなネタを紹介しています。

    タグ:ダットラ


    Facebookで1,800ドルで手に入れた1991年式のD21型ダットサントラックを低予算カスタムするぞ!という動画に対する海外の反応です。ミニトラックいいな…






    ↓↓↓以下、海外の反応↓↓↓





    ・汗まみれ油まみれになって働くこと、節約を心がけることは、作業場における最高のツールだ!




    ・ホイールもボディーカラーも車高もすごくいい感じに仕上がっているね!自分はあんまりピンストライプは好きじゃないんだけど、このトラックにはぴったりだ!ホイールを塗装する時は、バルブステムにストローを短く切ったやつを被せてマスキングすると楽だぞ。




    ・純正の鉄チンホイールをホワイトに塗装したものは、このスタイルのカスタムに最適だね!自分が最初に手に入れたクルマは1976年式のダットサントラックだったから、ミニトラックには特別な思い入れがあるんだ。




    ・素晴らしい仕事をしたね。若い人たちがこういうプロジェクトに取り組んで、古いクルマを安価に蘇らせているのを見るのは帆の津に嬉しいよ。素晴らしい仕事、そしてクールなビデオだった。




    ・お金をかけずとも良い仕上がりになったね。パティーナ(経年劣化の風合いを残すスタイル)はあまり好みではないが、クリアコートのおかげでかなりキレイに仕上がっている。新しいドアハンドルも嬉しいポイントだ。ホワイトのホイールとピンストライプもナイスなアクセントになっていて、ちょっとした高級感を演出しているよ。自分は以前、ホンダプレリュードのシートを日産のトラックに合うように改造したことがあるよ。手頃な価格で快適性も備えたバケットシートが欲しいなら、選択肢はたくさんあるぞ。




    ・素晴らしい変身だ!クールなミニトラックだね。




    ・個人的には車高を下げるのはあまり好きじゃないけど、これは本当に素晴らしいと思う。ホイールはクリーム色にした方がよかったかもしれないな。




    ・祖父は自分にこれと同じダットサントラックで運転を教えてくれたんだ。このトラックがレストアされたのを見られて本当に嬉しいよ。このトラックが大好きなんだ。




    ・こういうミニトラックは、最近急速に人気を集めているね。




    ・少ない予算でこれだけグッドルッキングになるなんて素晴らしいな。




    ・俺は1986年式のダットサントラックに乗ってる。こいつはマジで可愛いやつなんだ。俺は1,000ドルで手に入れたよ。




    ・鉄チンホイールはパーフェクトだな!パティーナ仕上げも気に入ったよ。




    ・ぜひこのトラックでサーフィンをしながらのロードトリップに出かけるべきだ。




    ・自分は1997年式のキングキャブのダットサントラックを手に入れたよ。このトラックはまるでレゴブロックのようで、想像しうるあらゆる改造が可能なんだ。ローライダーからオフロードマシンまで何でもできるし、グレードのバリエーションも数えきれないほどある。MT、AT、V6、4WDなど、様々なタイプがあるんだ。




    ・90年代半ばから後半にかけて、自分もこんな感じの1991年式ダットサントラックに乗ってたよ。デスビキャップにひびが入ってた以外は問題はなかったな。そのせいで雨や雪の日にミスファイアを起こすようになったけど、修理は簡単だった。走行距離が240,000kmを超えるまで乗っていたよ。






    ※※※過去記事を再掲します※※※

    D21ダットサントラック”ハードボディ”のレビュー動画に対する海外の反応です。この無骨でシンプルなスタイリングがたまりませんね。






    ↓↓↓以下、海外の反応↓↓↓






    ・友達が1,280,000km走ったダットラを持ってて、まだ問題なく走ってるみたい。長持ちするといいな。




    ・前ハードボディに乗ってて、その時にひどい事故に遭ったんだ。ダッジラムに突っ込まれて、何回か横転して逆さまになって止まった。でも自分と友人は無傷だったんだ。普通のクルマなら死んでもおかしくない事故だよね。ハードボディに命を救われたよ。




    ・うちのばあさんが乗ってるよ!このトラックとばあさん、どっちが長生きするんだろう…。




    ・1986年あたりにうちの父が買ってたよ。V6エンジン、5速MT、ロングベッドのヘビーデューティーバージョンだった。トラックにしちゃ速かったな。ドイツのタイガー戦車の設計者が作ったみたいだった。全然壊れなくて、クラッチも無交換で13年、264,000km走ってたよ。




    ・日産のトラックがタフって事には100%同意する。うちの兄弟は624,000km走ってるやつに乗ってるけど、まるで時計みたいに正確に動いているよ。




    ・チキンタックス(輸入されるトラックに課される、25%の関税)が廃止されて、もう一度トラックを小型化できればいいのに。




    ・自分は1997年式ハードボディに乗ってる。今480,000kmくらいかな。全てオリジナル状態で、まだ力強く走ってる。小さいけどタフなトラックさ。




    ・大学生の頃、1991年式のハードボディに乗ってたよ。とてつもなく信頼性の高いクルマだったなぁ。2年間ピザ配達のバイトに使ってて、ロクなメンテナンスもしなかったのにトラブルは何もなかった。下取りに出すまで壊れなかったよ。売らずにまだ乗ってればよかったな。なんでサターンSL1なんか買っちゃったんだろう。




    ・このトラックからはシンプルな90年代の魅力が漂ってくるよ。




    ・このクルマはジーンズとレザーのジャケットみたいなものだ。耐久性があってタイムレスだからね。




    ・友達が持ってたな。奴のは560,000kmを超えているけどエンジンはオリジナル状態で、オイル上がりもしていないって言ってた。




    ・オーストラリアに留学してる時、現地で1995年式ハードボディを買って乗ってたよ。あちらでは日産ナバラって名前で売られてたよ。小さいけど素晴らしいトラックだった。右ハンドルに乗るのも楽しいもんだね。




    ・日産タイタンよりもスッキリしたデザインのボディだ。




    ・自分は1996年式ハードボディを持ってて、今の走行距離は384,000kmくらい。ぶっ壊れて真っ二つになるまで乗るよ!まあ、そうなったら溶接してくっつけてまた乗るけどね。





    1970年代のダットサン620トラックのレビュー動画に対する海外の反応です。かなりキレイなレストモッドが施されていますね。ミニトラック最高!






    ↓↓↓以下、海外の反応↓↓↓





    ・自分もこれを1台持ってるよ!まあ、正確には1台の半分だけどね。ダットサントラックの荷台をトレーラーにしたんだ。




    ・自分は今54歳だけど、あれっはずっと自分の夢のトラックだった!間違いなく素晴らしい出来栄えだ!




    ・こりゃまためちゃくちゃクールなトラックだな!




    ・メカニカルな部分から塗装に至るまで、非常に素晴らしいトラックだ。ダットサンカスタムの頂点に立つ1台だ。




    ・でもドアを開けると、聞きなれたキーキーって音がするんだな。




    ・自分が初めて手に入れたピックアップトラックは、祖父から600ドルで譲ってもらった1975年式のダットサン620トラックだった。あれから30年、たくさんのクルマを乗り継いできたけど、間違いなくあの小さなトラックが一番のお気に入りだったよ。走行距離が800,000kmを超えたところで手放した。動かなくなったからではなく、ボディパネルが剥がれ落ちてきたから手放したよ。




    ・このトラックは本当に素晴らしい出来栄えだ。やり過ぎ感も無いし、実に見事だよ。




    ・昔、うちにこういうトラックがあったよ。自分が子供だった頃に父親が乗ってたんだ。兄貴も乗ってたことがあったな。我が家ではいつも身近な存在だった。また1台欲しいなと思ってる。ちょっとした作業にぴったりの小型トラックで、運転するのも楽しいんだ。



    ・自分の初めてのクルマはこのダットサン620トラックだったよ。1972年式のMT車でオレンジ色だった。ボディにはピンストが入っていて、マフラーはサイド出しだったな。本当に楽しいトラックだったよ。




    ・これはクールなトラックだ。彼はカーミーティングでは注目されるだろうな。




    ・忘れ去られた?とんでもない。ただ見つけられないだけだ。




    ・これはスウィートだ!自分の初めてのトラックは、これと同じ色の1977年式ダットサン620のキングキャブだったよ。見た目はほぼノーマルだったけど、ISKY製のカムシャフト、Holley製2バレルキャブレター、カスタムのエキマニとマフラーが入ってた。あと点火システムはポイント式からHealthkit製のものに交換したんだ。




    ・おいやめろ!俺は今まさにダットサン620トラックを買おうとしているんだ!このビデオのせいで価格が上がっちゃうだろ!




    ・ミニトラックのブームが発生した頃、自分はティーンエイジャーで南カリフォルニアに住んでいたよ。自分はエクステンデッドキャブが好きだな。レギュラーキャブだと収まりきらなくて…




    ・俺もこのトラック持ってたよ。色も同じだ。ハイスクールに通ってた頃だから、1979年頃だな。





    1983年式のダットサン720トラックのレビュー動画に対する海外の反応です。こういうトラックいいな…






    ↓↓↓以下、海外の反応↓↓↓





    ・このZ24型エンジンはイランで今でも生産されていて、日産ジュニアというピックアップトラックに搭載されている。そのトラックで6トン以上の荷物を運ぶ人もいるんだよ。




    ・この小さなトラックの荷台は、最近の大型ピックアップトラックの荷台よりも広い。




    ・新車のピックアップトラックよりも優れているね。




    ・1984年当時、新車のダットサントラックを買って乗っていたよ。5速MTだった。最も印象的だったのは、排ガス浄化装置がコンピューター回路ではなくリレーで制御されていた事だ。チョークワイヤー以外に壊れた所はなかったな。燃費は何度測っても必ず11.6km/Lだったよ。




    ・こういう古いピックアップトラックが大好きだ!




    ・自分がまだ小さかった頃、このトラックは至る所で見かけたよ。




    ・Oh, NO!!!オートマだ!!!




    ・当時のテレビCMを未だに覚えてる。CMでは「Datusn is now Nissan!」と強調していて、同じ会社である事を人々に知らせていたんだ。友達の父親が1982年式のダットサン720に乗ってたよ。素晴らしい小型トラックだった。




    ・子供の頃、このトラックを見てかっこいいなぁって思ってた。




    ・ビューティフルな状態で保存されたトラックだな。今でも素晴らしいコンディションだ。昔の日本製のトラックのスクエアな見た目が本当に好きなんだ。歴史的な観点から言えば、純正ラジオが付いていたらもっと良かったと思う。




    ・今の時代に求められているのはまさにこれだ。ベーシックで信頼性が高く、維持費の安いトラックが必要だ。




    ・最近ミニトラックにハマってるんだ。これはすごくキレイだね。気に入ったよ。




    ・1985年1月にこのダットサントラックを新車で買った。ベースグレードのシングルキャブ&ショートベッド仕様だったよ。ドアパネルにはプルストラップが付いているだけで、フロアにはカーペットではなくゴム製のマットが敷いてあった。シートはこの動画のダットサンと同じものだったな。AM/FMラジオ付きで、トランスミッションは5速MTだった。ディーラーがエアコンを後付けしてくれたよ。1998年に手放すまで、仕事用のクルマとして乗っていたんだ。




    ・日産ヴァーサのパワートレインを搭載して、12,000ドルくらいで売ってくれたらいいのに。




    ・なんと素晴らしい遺物…なんと素晴らしいトラックなんだろう。こういうシンプルで信頼性が高く、素晴らしいトラックが今でも手に入ったらいいのに…



    ※※※過去記事を再掲します※※※


    1982年式の720ダットラに対する海外の反応です。これは中古車のプロモーション動画で、このダットラの走行距離はたったの60,000kmと、かなりの極上車なようです。最近のクルマとは違い、シンプルで必要最低限な感じがとても素晴らしく見えます。












    ↓↓↓以下、海外の反応↓↓↓






    ・うちの祖父もこのトラックを持ってた!エンジン音を改めて聞くと素晴らしいな。自分が覚えているのと同じだ。祖父のは色もこれと同じだったけど、インテリアはブルーだったな。




    ・これで7,995ドル!?乗り出し価格か?このトラックの年式とすばらしいコンディションを考慮すれば、これは全く悪い値段ではないぞ!




    ・なんてステキなトラックなんだ!最近じゃあもうこういうのは見かけないよ。




    ・自分が小さかった頃、親がまさにこのダットラを持ってたよ。アイスホッケーのパックを使ってボディリフトしてあった。ペイントはDIYで、デカめのタイヤを履かせてあったな。エンジン音がうちにあったのと一緒だ。




    ・自分も昔、同じトラックに乗ってたよ。今までに乗った中で最高のトラックだった。192,000kmくらいの時に売ったんだ。今でもまだキープしておけば良かった。




    ・これはとても素晴らしい。自分も同じ1982年式の4×4のキングキャブのを持ってるけど、ここチリでは4×4用のスペアパーツが手に入らないんだ。どうにかして入手したいもんだ。




    ・うちの父親も乗ってるよ。ヘッドガスケットが抜けた状態でもう10年以上も乗ってる。こいつを破壊することは不可能だ。マジで伝説級のトラックだね。




    ・年式や状態を考えると、7,000ドル台というのはとてもリーズナブルだ。それにこのトラックなら、これより新しいクルマよりも長持ちするだろうな。




    ・自分もシルバーのダットラを持ってたよ。あれを処分したのは大きな間違いだった。




    ・自分は1981年式のダットサントラックの4×4を1,350ドルで手に入れたよ。でも、コンディションはこいつには及ばないね。




    ・自分もダットラを持ってるよ!自分のはよく走るけどボロボロだ。これはとてもキレイでピカピカだな!




    ・18歳の時にこのトラックに乗ってたよ。いい時代だったなぁ。




    ・自分の友達は、このダットサンピックアップにシボレーの5.7リッターV8エンジンをスワップして乗ってた。アクスルやドライブシャフトは他車種のを流用していたけど、トランスミッションはどうだったんだろう。




    ・こいつは小さいがクールなトラックだ。自分は1991年式のダブルキャブを持ってる。少々ボロいけど、このクルマは決してドライバーを失望させることはない。




    ・自分は1981年式のダットサントラックに乗ってるけど、かなりヤレてきてる。このビデオと同じくらいピカピカにしたいよ。




    ・こいつは永遠に長持ちするマシンだ。




    ・たった60,000kmってマジか!





    ・誰か、キャブレターまわりの配管がわかる図とかマニュアルを持ってる人いる?1982年式のダットサンキングキャブを持ってるんだけど、今ちょっと困ってるんだ。




    ・これはトラックではなく、乗用車として扱われていいたのかな。




    ・これは外国版のシボレーS10ってところだな。自分はこういうミニトラックが大好きなんだ。




    ・おお!自分にはこのトラックが必要だ!誰か持ってる人いたら連絡をくれ!
     ↑エルサルバドルにいる従兄弟が持ってるけど興味ある?
     ↑持ってはいるが、俺のは4×4じゃないんだよなぁ。




    ・まるでアーマオールに漬け置きしていたみたいなコンディションだ。

    ブレイス アーマーオール AK-10 295ml 車用 艶出し 保護剤
    ブレイス アーマーオール AK-10 295ml 車用 艶出し 保護剤
    アーマオール 473ml 艶出し 紫外線 ひび割れ防止 レギュラータイプ ダッシュボード タイヤ アーマオール 473ml 保護 ブレイス AK-16
    アーマオール 473ml 艶出し 紫外線 ひび割れ防止 レギュラータイプ ダッシュボード タイヤ アーマオール 473ml 保護 ブレイス AK-16
    ハイストーリー 1/43 日産 ダットサン ピックアップ トラック ロングボディ ADHi-Story 1:43 NISSAN DATSUN PICK UP TRUCK LONG BODY AD
    ハイストーリー 1/43 日産 ダットサン ピックアップ トラック ロングボディ ADHi-Story 1:43 NISSAN DATSUN PICK UP TRUCK LONG BODY AD
    ハイストーリー 1/43 日産 ダットサン トラック ロングボディ AD 1985 ホワイトHi-Story 1:43 NISSAN DATSUN TRUCK LONG BODY AD
    ハイストーリー 1/43 日産 ダットサン トラック ロングボディ AD 1985 ホワイトHi-Story 1:43 NISSAN DATSUN TRUCK LONG BODY AD
    トミーテック トミカリミテッドヴィンテージ NEO LV-N374a ニッサン トラック キングキャブ (ブルーミスト) 北米仕様 (B)ブルー LVN374Aニツサントラツクキングキヤブ [LVN374Aニツサントラツクキングキヤブ]
    トミーテック トミカリミテッドヴィンテージ NEO LV-N374a ニッサン トラック キングキャブ (ブルーミスト) 北米仕様
    トミカリミテッドヴィンテージ NEO 1/64 LV-N373a ダットサン トラック キングキャブ GL(白)83年式 【339342】 (ミニカー)
    トミカリミテッドヴィンテージ NEO 1/64 LV-N373a ダットサン トラック キングキャブ GL(白)83年式 【339342】 (ミニカー)
    ★特価★365日毎日発送OK★LV-N320b ダットサン トラック 4WD キングキャブ AD(赤)/1/64スケール/トミカリミテッドヴィンテージ/トミーテック/送料込み(※普通郵便)
    ★特価★365日毎日発送OK★LV-N320b ダットサン トラック 4WD キングキャブ AD(赤)/1/64スケール/トミカリミテッドヴィンテージ/トミーテック/送料込み(※普通郵便)
    ★特価★365日毎日発送OK★LV-N320a/ダットサン トラック 4WD キングキャブ AD(黒)/1/64スケール/トミカリミテッドヴィンテージ/トミーテック/送料込み(※普通郵便)
    ★特価★365日毎日発送OK★LV-N320a/ダットサン トラック 4WD キングキャブ AD(黒)/1/64スケール/トミカリミテッドヴィンテージ/トミーテック/送料込み(※普通郵便)
    トミーテック トミカリミテッドヴィンテージ NEO LV-N321a ニッサン トラック4X4 キングキャブ (黄) 北米仕様 LVN321Aニツサンキングキヤブホクベイ [LVN321Aニツサンキングキヤブホクベイ]
    トミーテック トミカリミテッドヴィンテージ NEO LV-N321a ニッサン トラック4X4 キングキャブ (黄) 北米仕様 LVN321Aニツサンキングキヤブホクベイ [LVN321Aニツサンキングキヤブホクベイ]

    このページのトップヘ