2008年式の4気筒&5MTのトヨタタコマのレビュー動画に対する海外の反応です。
↓↓↓以下、海外の反応↓↓↓
・サイバートラックみたいなひどい代物からこっちに視線を移すと、まるで新鮮な空気を吸ったような気分になれる。
↑便器にしがみついて下痢をした後にシャワーを浴びたみたいなもんだな。
・サイバートラックとは正反対のクルマだ。信頼性が高く、使いやすく、価格は手頃で長持ちする。
・このタコマは現代のほとんどのトラックよりも満足できる見た目を備えている。
・シンプルで手頃な価格で、全てがきちんと機能する。これこそトラックのあるべき姿だ。
・ついに自分が乗っている2代目タコマが正当な評価を受けるようになった！神に感謝します！
・こういうトラックを路上で見かけると深い満足感を覚える。塗装は色あせていてバンパーには傷があり、車体がへこんでいたりするけど、間違いなくクルマの全てが完璧に機能しているんだ。
・自分も2002年式のタコマに乗ってた事がある。あのトラックは大好きだったよ。残念ながらもっとけん引能力の高いクルマが必要になったから買い替えざるを得なかったんだ。今でも街中で走ってるタコマを見ると嬉しくなるね。
・自分の弟もこれと同じタコマを持ってる。奴はこれをちゃんとトラックとして扱っているよ。舗装路よりもオフロードや農地で過ごす時間の方が長いんだ。
・我々はすぐに壊れてしまうような不必要なテクノロジーにうんざりし、シンプルで信頼性の高いベーシックなモデルの良さを改めて認識するようになった。
・「ただトラックが欲しかった。だからトラックを買ったんだよ」って感じのクルマだよね。
・整備士の自分が言うから間違いない。これは今買えるものの中で最高のトラックだ。
・フレームに防錆処理が施された個体を見つけたら、それは最も長持ちするタコマだと言えるだろう。フレームの問題は実際にはさほど深刻ではない。防錆処理をしておけばほぼ永久的に保護されるんだ。
・祖父がこれと同じタコマに乗ってる。走行距離は386,000kmだ。これまでに行った大きな修理は、O2センサーとユニバーサルジョイントの交換くらいだ。それだけだね。あのタコマはきっと自分よりも長生きすると思う。
・自分もこれと同じタコマを持ってる。自分のは4WDでATだ。265サイズのA/Tタイヤを履かせているが、それで十分だね。通勤、ハンティング、仕事のパイプライン資材の運搬、小型のユーティリティートレーラーのけん引に使っているよ。めちゃくちゃ遅いけど、構造がシンプルだから整備するのは楽しいね。素晴らしいトラックだよ。
・もしトヨタがこのタコマを再販したら、100万台は売れるだろうな。
