※※※過去記事を再掲します※※※
R34スカイラインGT-Rのディテーリング動画に対する海外の反応です。好きに使えるガレージがあるなら、こういうのをぜひやってみたい…
↓↓↓以下、海外の反応↓↓↓
・本当に素晴らしい。この仕上がりはノートパソコンがよだれまみれになるレベルだ。これは称賛に値するよ!
・この動画は何度でも観られる。だからクルマの磨き動画が大好きなんだ。
・素晴らしいR34スカイラインの一例だ。そして仕事も同じくらい素晴らしい。これだけキレイにしたら、恐ろしくて運転できないね。
・シルバーのクルマがどうしてこんなにかっこよく見えるんだ!?インスピレーションを得ることができたよ。
・このクルマはこの後、二度と外で走ることはできない。それは犯罪に等しい行為だ。とにかく素晴らしい仕事だった!
・R34にハンドマッサージか。このクルマは贅沢を味わってるなぁ。
・これがR34の正しい扱い方だ。素晴らしい仕事だったよ!
・R34スカイラインに触れるなら無料で洗車するよ!
・この種のクルマ磨きは、毎日乗るようなクルマには向いていないな。素晴らしい仕事に素晴らしいクルマだった。
・クレイジーなディテーリングだ!とても気に入ったよ!ちなみに、ここオランダではそのSwissvax Crystal Rockはひと瓶あたり1,000ユーロもするよ。
・自分の夢のクルマはまさにこれだ。
・おい!そのCrystal Waxは小さいボトルでも1,000ドル以上するぞ!
・とてもビューティフルなスカイラインだ。Z-Tuneのボンネットがカッコいい!
・これこそ自分がやりたいレベルのクルマ磨きだ。下取り車両とかオークション出品車両にありがちな、中途半端なディーラーのクルマ磨きに我慢できないんだ。
・クルマは素晴らしいが、それよりも彼の仕事ぶりに感銘を受けたよ。
・この動画には非常にセラピー効果があるようだ。自分のクルマも磨いてほしいから、そっちに移住しようかな。
・素晴らしい仕上がりだ。そりゃあ時間も掛かるよな。自分が持ってる350Zの洗車とワックスがけには2時間かかるけど、このレベルの磨きをしようとすると時間が掛かり過ぎて、終わった頃にはまたホコリが付いてそうだ。粒子除去フィルター付きの空調設備があるラボ並みの環境とかじゃなきゃこうはいかないな。
・R34スカイラインGT-Rは、フェラーリ458イタリアやマクラーレンP1と並ぶレベルの、世界で最も美しいクルマのうちの1台だ。
・彼は自分がやるよりもずっと上手にクルマを掃除している…
・これがスカイラインみたいなクルマの正しいお手入れの方法だ。
オートアート 【再生産】1/18 日産 スカイライン GT-R (R34) Vスペック II (ホワイトパール)【77406】 ミニカー
ソリド 1/18 日産 スカイライン R34 GT-R Zチューン 1999 パープル 開閉Solido 1:18 Nissan Skyline (R34) GT-R Z Tune year 1999 purple
ミニカー 1/18 GTR R34 パトカー 白黒色 NISSAN - SKYLINE 34 GT-R (BNR34) JAPAN POLICE 2019 Solido-S【特別限定予約商品】
モーターヘリックス 1/18 日産 スカイライン GT-R R34 RB26DETT モーターエンジンMotorhelix 1:18 Nissan Skyline GT-R R34 RB26DETT Motor Engine
ソリド 1/18 日産 スカイライン R34 GTR #1 JGTC 2001 開閉Solido 1:18 Nissan Skyline R34 GTR No 1 JGTC 2001 Falken
Spark 1/18 ミニカー レジン プロポーションモデル 映画「ワイルドスピード(ワイスピ)」シリーズ 「ワイルド・スピードX2」 2001年モデル 日産 スカイライン BRIAN O'CONNER's Nissan Skyline R34 GT-R 2001 "2 Fast 2 Furious" released in 2003
SOLIDO 1/18 日産 スカイライン R34 GT-R ニスモホイールVer. ブルー
京商 1/18 日産 スカイライン GT-R (R34) Khyzyl Saleem (ブルー)【KSR18068BL】 ミニカー
京商 1/43 日産 スカイライン 25GT ターボ 2000 JDM R34 セダン ブラックKYOSHO 1:43 NISSAN SKYLINE 25GT TURBO 2000 JDM R34 SEDAN BLACK
京商 1/43 日産 スカイライン 25GT ターボ (2000 JDM) R34 セダンKYOSHO 1:43 NISSAN SKYLINE 25GT TURBO (2000 JDM) R34 SEDAN
ハイストーリー 1/43 日産 スカイライン 25GT ターボ R34 アスリートシルバーHi-Story 1:43 NISSAN SKYLINE 25GT TURBO R34
HPI RACING 1/43 日産 ニスモ スカイライン R34 GT-R ZチューンHPI RACING 1:43 Nissan Nismo Skyline R34 GT-R Z-tune
京商 1/43 日産 スカイラインGT-R/R34 VスペックII (ベイサイドブルー)【KS03936BL】 ミニカー
京商 1/43 日産 スカイラインGT-R/R34 Vスペック (ミッドナイトパープルIII)【KS03936P】 ミニカー
【送料無料】 京商オリジナル 1/43 日産 スカイライン R34 GT-R VスペックII(ホワイトパール) 完成品ダイキャストミニカー KS03936W
京商 1/43 日産 スカイラインGT-R/R34 VスペックII ニュル (ミレニアムジェイド)【KS03936MJ】 ミニカー
