バニング仕様のハイエースの紹介動画に対する海外の反応です。エアブラシで浜崎あゆみが描かれている…管理人の世代は工藤静香でした。
↓↓↓以下、海外の反応↓↓↓
・Pimp my rideみたいなバンだな。
・2000年代のトランスフォーマーみたいだ。
・これはライサー(Rice+Racer=Ricer。ド派手にカスタムした日本車やそのオーナーのこと)の究極のラスボスだ。
・Bosozokuバンか。気に入ったよ。
↑これはBosozokuスタイルではない。Bosozokuはバイクのギャングで、クルマの場合はKaidoレーサーという。そしてこのスタイルはバニングというんだ。
・うわー、マジでこのアート作品は死ぬほどクールだ。これはもうクルマじゃない。すごく欲しい。
・浜崎あゆみ!?彼女のユーロビートリミックスをよく聴いているよ!
・自分はこういうクルマの狂気じみているような所が大好きだ。
・こいつはギャラドスに似ているな。
・これぞカスタムカーの正しい作り方だ!細部にまでこだわっていて素晴らしい!ただ、TVの周りの部分は少々手直しが必要みたいだな。残念ながらひび割れてしまっている。
・このエアロパーツ、空気もどこをどう流れて行けばいいか分からないだろうな…
・我々がどう思おうと関係ない。オーナーは楽しんでいるんだから。
・人々の文化に対する理解はまだまだ不足しているようだ。
・こんなインテリアを備えたバンが欲しい。あのバンパーも欲しいな。
・こいつが走る時はどんな音がするんだろう。
・前後のバンパーには文字通り寝転がることができるね。

コメント
コメントする
このブログにコメントするにはログインが必要です。
さんログアウト
この記事には許可ユーザしかコメントができません。