【海外の反応】40年前のトヨタランドクルーザーをフルレストアしたよ！ : JDM速報　海外の反応

1983年式のFJ60型ランドクルーザーのレストア動画に対する海外の反応です。

↓↓↓以下、海外の反応↓↓↓

・少なくとも、彼らはそれなりにしっかりしたクルマをベースに選んだ。多くの60系ランドクルーザーはサビだらけだからな。フレームにはかなりの腐食があるが、ボディはまともそうだ。最初はボディは大丈夫かなと思ったけど、くぼみに隠れたサビには気付かなかったなぁ。この人たちはランドクルーザーのプロフェッショナルに違いない。なんて美しいレストアなんだ。これには莫大な費用が掛かっただろうなぁ。

　↑これは間違いなく過去に何らかの修理が施されているね。リアフェンダー周辺やリアウインドウ下端がキレイすぎる。でも今はちゃんと走るようになったし、あと43年間は大丈夫だろうな。

・新車より素晴らしい！素晴らしい出来栄えだ。

・これは素晴らしい！自分の大好きなクルマをレストアしてくれたね。次のレストアも頑張って！

・これは工場出荷時よりも素晴らしいぞ。信じられない仕上がりだ！

・WOW！もし自分がお金持ちだったら、クラシックカーを買ってこの人たちにレストアを頼みたいな。

・すごい作業量だ。今やこのトヨタは自分の家よりも価値が高いぞ。

・自分もレストア作業をしてるよ。1985年式のトヨタピックアップのエクストラキャブなんだが、今はフレームまで分解したんだ。フレームの状態はこのランクルよりも良いんだけど、荷台とテールゲートがかなり傷んでいるね。このレストアがどれほど細部までこだわっているかを見てとても感動したよ。時間とお金が掛かっても、自分のレストアもきちんとやろうという気持ちになった。このランドクルーザーは本当に美しくレストアされたね！

・このレストアの細部へのこだわりは驚かされるよ。ネジの一本一本に至るまで、これほど丁寧に仕上げている人は見たことが無い。素晴らしい仕事ぶりだ。

・これに2年以上もかかってるなんてすごいな！素晴らしいレストアだった。シェアしてくれてありがとう！

・自分はフランス在住なんだけど、この動画を観たらやる気が出てきた！去年1970年式のフォードブロンコを手に入れて、目下レストア作業中なんだ。一人でやるのは大変だけど諦めないよ！これは自分のドリームカーなんだ！

・全体の出来栄えが素晴らしいね。オリジナルのエンジンを残したのも気に入ったよ。

・このランドクルーザーは自分のお気に入りのクルマだ。いつか買えるようになりたいな。

・みんなグッジョブ！これは宝くじが当たった時の夢だな…

・人々が正しい事をしているのを見るのは本当に素晴らしい。素晴らしい仕事だった。このランドクルーザーはあと50年は走れるだろうね。

・本当に素晴らしい！あのランドクルーザーはオーナーよりも長生きしそうだ。