【海外の反応】なぜアメリカ人は日本の軽スポーツカーに惹かれるのか？ : JDM速報　海外の反応

※※※過去記事を再掲します※※※

かつてマツダから販売されていた軽スポーツカー「AZ-1」に対する海外の反応です。バブルとはいえ、よくこんなクルマを作ることができたものですね。しかし海外の方々が乗るには、サイズ的に少々厳しいかと…

↓↓↓以下、海外の反応↓↓↓

・これは面白そうだ。このようなタイプのクルマが手頃な価格でもっと登場したらいいのにな。

・このクルマはずっと前から好きだった。日本のオークションで値段をチェックし続けてたけど、昔はとても手頃だったんだ。今ではこういうのが流行っていて、みんな欲しがっているから価格が高騰しているんだ。自分にとってはちょっと高すぎる。
　↑90年代のスズキカプチーノも高くなってるの？
　↑まともなやつで8,000ドル、キレイなものは15,000ドル位出さないと買えないね。

・1990年代のたくさんの素晴らしい日本車が、25年ルールの縛りから外れて入手可能になっているね。このAZ-1はそんなに多く作られなかったから、日本でも高いんだ。沖縄に住んでいた時は、100万円以下で販売されているのを見たことがなかった。同世代のクルマで、スズキカプチーノとホンダビートと言うのがある。どちらもAZ-1よりは手頃な価格で　、とても興味深い軽スポーツカーだよ。

・日本にはもっと新しい軽スポーツカーがあるけど、数はずっと少ない。ダイハツコペンとホンダS660だ。どちらもスポーティーで楽しい軽自動車だよ。

・身長が180cmくらいの人でも、これに快適に乗るのは難しいらしいね。それと、15,000ドルという価格は正当化するのが難しいな。

・このクルマは、カーショーではエキゾチックなスーパーカーよりも注目を集める。そこが気に入ってるんだ。

・これはファンtoドライブなクルマだろうなぁ。

・気に入ったよ。昔の日産NXクーペに似ているね。2台乗ったことがある。もう一回乗りたいと思ったけど、古すぎて見つけられなかったよ。

・日本のメーカーはもうこういうクルマを作ってくれないのかな。過去にタイムトラベルできたらいいのになぁ。
　↑今でも作られているよ。ホンダは最近までS660という軽スポーツカーを作ってた。

・自分はかなり大柄な方だけど、昔から小さい日本車を運転するのが好きだった。自分が乗ったのはここまで小さくなかったけどね。実際に出ているスピードの5倍くらいで走っているように感じるんだ。

・ここアメリカで入手できる安価な小型車で近いものといえば、三菱ミラージュくらいか。78馬力の小さな3気筒エンジン搭載で、新車で12,000ドルで買える。

・この動画を再生して10秒経った時点で、このクルマが欲しいと思った。
　↑まずはマニュアル車に載れるようにならないとな。
　↑自分もだ。でも買うとしたら、個人輸入にチャレンジしなきゃない。すでに輸入されたものもあるけど、そういうのはちょっと高いんだ。稀少性が高いから、手に入れておけば将来は価値が上がるかもしれない。
　↑軽自動車の世界にようこそ。
　↑これは本当に可愛らしいね。

・最初はこれどうかなって思ってたけど、こいつに乗ってカントリーサイドを走り回ってみたい！

・これは超キュートだ！もし手に入れたら、日中だけ乗りたいな。夜とか、渋滞の中では乗らない方がいいかもしれない。これは自分のサイズにぴったりだ。これもいいけど、軽トラックも欲しいんだよな。

・このクルマの燃費はどのくらいだろう？自分は駐車が超ヘタクソだから、これは自分の毎日の足として最適なクルマかもしれない…

・スズキカプチーノ、ホンダビート、マツダオートザムAZ-1。こういうクルマがまた作られる日は来るんだろうか。

・これはトヨタMR2のベイビーって感じがするね。
　↑それかホンダCR-Xデルソルのミニ版だ。

・こいつは超ドープだ！今すぐにでも手に入れたいよ。

・アホほど可愛らしいクルマだな。こいつが欲しい。

・フォードF-150と出合い頭に衝突したら、文字通りクルマとの一体感を味わうことができそうだ。