【海外の反応】人々はジムニーノマドのようなクルマを求めていた！ : JDM速報　海外の反応

※※※過去記事を再掲します※※※

南アフリカで発表された、スズキジムニーの5ドア仕様に対する海外の反応です。

↓↓↓以下、海外の反応↓↓↓

・5ドアのジムニーは、正直言ってとてもいいものだと思う。とても魅力的だね。グリル以外はとても気に入ったよ、クロームの加飾があるけど、個人的にはブラックアウトしてある方がクリーンに見えると思うな。
　↑まあ50ドルも払えばすぐ解決できるさ。

・ジムニーはMTが選べるし、価格も手頃だから、自分はいつも魅力的だなと思ってた。この2つのポイントは、今ではとても重要だね。

・ジムニーが気になるけど実用性の面で3ドアを見送った人は、この5ドア版を検討するのかな。このストレッチしたジムニーが気に入るかどうか、まずは実車を見てみないと。

・これは4ドアジープに相当するもので、爆発的に売れるだろう。人々は長い間、こういうクルマを求めていたんだ。

・このグリーンのボディーカラーはすごいな！インドでは、この色は販売されていないんだ。
　↑それは残念だな。この色は確かにクールに見えるし、ラフなキャラクターともマッチしているからね。
　↑かつてタタやマヒンドラ、それとロイヤルエンフィールドもそうだったよ。この色は陸軍専用だったからね。

・とても現実的で誠実なクルマだね。

・全体的にはとてもいいクルマだと思う。唯一欠けているのは、アグレッシブなエンジンだ。

・ジムニーはとても有能なクルマだよ。インドでもこの色が選べたら良かったのにな。もしあったらこの色のジムニーを買ってたよ。

・エンジン以外の全てが気に入った！

・これこそ自分が欲しかったクルマだ！

・この5ドアジムニーが本当に欲しいと思っているけど、パワー不足な所が気にかかる。実際に乗っていて気になるくらいの問題なのかな？
　↑これは速く走るためのクルマではなく、どこにでも行けるクルマなんだ。速くはないけど、行きたい所にはどこへでも連れて行ってくれるよ。

・うわー！280,000ZAR（約218万円）もするの！？

・5ドアのジムニーが出るのを楽しみにしていたんだが、何かがしっくりこないな。
　↑なんで！？
　↑色と、クロームのグリルのせいかな。

・いつかそのパワー不足なNAエンジンにターボを搭載して、5MTを6MTにしてくれることを願っているよ。法定速度100km/hで3,000rpmは、ちょっと回転数が高すぎる。
　↑軽いクルマだから、スズキはむやみにパワーを上げないようにしているんじゃないかな。無理に馬力を増やすのは危険かもしれない。ターボは悪くはないけど、寿命が短くなりそうだ。

・ジムニーは実用的なクルマで、シンプルだけど必要なものが全て揃っている。5ドアならさらに便利だね！

・スズキがこれをヨーロッパで販売してくれないのは残念だ。

・フィリピンでこの5ドアジムニーが手に入るのはいつになるんだろう？

・これはギリシャでも販売されるのかな？

・若者を引き付けるには、もっとスパイスが必要だなぁ。

・うちの嫁もジムニーに乗っているが、この5ドア版も嫁のジムニーと同じエンジンを搭載しているとしたら、それは悲劇的なパワー不足だ。それ以外は素晴らしいクルマだと思うよ。