【海外の反応】テスラのサイバートラックの需要が激減しているみたいだぞ！ : JDM速報　海外の反応

テスラのサイバートラックの動画に対する海外の反応です。ちなみに動画を要約しますと、

・サイバートラックを買った。気に入っているけど、値落ちが激しすぎるから損切り的に売却するよ

・Carmax（アメリカの中古車販売大手）からは、購入後1年を経過していないサイバートラックにオファーは出せないと言われたよ

・多くの業者がサイバートラックの買い取りに慎重になっているよ

・結局は111,000ドルでサイバートラックを下取りしてもらい、2023年式のキャデラックリリック（キャデラックのEV）を42,000ドルで買ったよ

みたいな感じです。どうもサイバートラックは前評判は大きかったのですが、最近は需要が急減しているようです。気に入ってるなら再販価格なんか気にせず乗り続けりゃいいのに…

↓↓↓以下、海外の反応↓↓↓

・サイバートラックを買ったのは完全なる損失ではない。少なくとも、晴れた日にはその上で卵を焼くことができる。

　↑ケガするほどの鋭いエッジでトマトをスライスしてオムレツに！

　↑テールゲートでニンジンをカットする動画を観たことがある。卵も調理できるし、これはモバイルキッチンだな！

・うちの夫はサイバートラックが発表された初日から注文したがってた。私はやめろって言ってやったの。彼（イーロン・マスク）は完全にクレイジーだけど、アホからお金を巻き上げるくらいには十分賢いって。

・友達とランチに行った時、サイバートラックの実車を見かけたよ。実際に見てみると、画面越しに見るのと同じくらいに醜かった。友達はそのクルマがどれほど高価であるかを全く信じることができず、誰かがそのようなものに大金を費やしたことに恐怖を感じていたよ。

　↑誰かが踏みつぶした靴箱みたい。

　↑自分が住んでいる所でも見かけたけど、それ1台きりだったな。最初は戦車がこっちに向かってきているのかと思ったよ。

・どんなクルマであれ、10万ドルも払うなんて正気の沙汰でない。

　↑ミッドシップのコルベットの価格はわずか65,000ドルだ。

　↑クルマ次第だよな。もし1969年式のポンティアックGTO"The Judge"がその価格で、もし自分にお金があったら買っちゃうけどね。

・2023年に株式市場について自分が学んだ最大の教訓は、次に何が起こるか誰にも分からないので、ある程度の謙虚さと長期的な優位性を備えた戦略を実践する必要があるという事だ。

・Carmaxは再販価値について彼よりもよく理解していたからオファーを出さなかったんだろうな。

　↑このクルマにはリスト化されるほどの問題点もあるしな。

・君が買ったそのサイバートラックとうちの冷蔵庫は"異母兄弟"かもしれない。

　↑LGの冷蔵庫か！

　↑君の冷蔵庫がこのトラックよりも優れていることを願っているよ。

　↑自分はイーロン・マスクがこのガラクタに製氷機を搭載しなかったことに驚いている。

・このトラックのおかげで、ポンティアックアズテックは史上最も醜いクルマではなくなった。

・サイバートラックには、今現在のトラックで自分が嫌いなところが全て揃っている。高すぎるし過大評価されているし、サイズもデカすぎる。ロードキング気取りだな。それに機能が多すぎる。普通に考えてトラックは必要ではないが、「タフ」に見せたい人向けに作られ、またそういう人たちに買われている。

・このトラックは、ある種の業務用ステンレス製厨房機器のように見える。

　↑最高級のニンジン用ピーラーだ。キッチンツールとしては少し高すぎるけどね。

　↑サムスン製の冷蔵庫だ。

　↑40年前、ハイスクール時代のボーイフレンドが木工で作ってくれたものを思いだすわ。

・"テスラにしては、パネル間の隙間はそれほどひどくない"ってか。おい兄弟、そいつは10万ドルだぞ。

・純粋でホットなゴミだ。これはトラックですらない。

・目新しさはすぐに薄れてしまったな。

　↑全てのギミックカーで起こることだ。

　↑テスラはスマホを運転したい人にクルマを販売して大成功を収めたから、次はミームを運転したい人にクルマを販売しようとした。それは一見うまく行ったようだが、彼らはそのミームがオワコンだとラベル付けされたら何が起こるかを学んでいる所だ。オワコンのネタを使っている所なんて誰にも見られたくない。もしそのアイディアを継承したい場合は、四半期ごとに新モデルを発表し、3か月のリースを提供する必要がある。それがミームエコノミーってもんだぜベイビー。

・自分が買ったトラックを売って訴えられたり、別のテスラ車の購入を禁止されたりするのは、自分にとっては自由だとは思えないな。

・これこそ自分が第一世代の製品を決して買わない理由だ。消費者市場における最初のテストダミーにはなりたくないんだ。

　↑ここはアメリカなんだ。人々はできるだけ早く何かを手に入れなければならない。さもなければ彼らはただ死ぬだけだ。さらに、SNS上で最初にそれを誇示する必要がある。

・午前2時のTVショッピングでチアペット（素焼きの人形にチアシードをまき、育ったチアが人形の髪の毛や動物の毛のように見えるもの）を買いそうになった時、自分はアホだと感じたよ。

・今乗ってるジオメトロ（北米で販売されたスズキカルタスのOEM車）は12年前にたったの3,000ドルで購入したものだ。このクルマのおかげで家が買えたし、十分な額の貯金をすることもできた。クルマはその気になればいくらでもカネを突っ込むことができるからなぁ。

・これは10万ドルのトラックで、非常にタフでどこにでも行けると宣伝されているが、オフロードに行く前に外さなければならない硬質プラスチックの「マッドフラップ」が付いている…

・Carmaxが買い取らないという事は、それはダメなクルマって事だ！

　↑彼らは純粋にビジネスだからな。お金を稼ぎたいが、テスラ、特にサイバートラックの価値の下落は激しい。買い取ったらすぐに転売する必要があるが、それができるほどの需要はない。もし彼らがそれを買い取ったら、1年間置きっぱなしで3万ドルの損をすることになるかもしれない。そんなリスクを冒すなんてアホみたいだ。

・企業が成功しているかどうかの新しい指標は、顧客をクソ扱いし始めているかどうかって事だ。

　↑マスク氏は初日からそれを行っている。

　↑その点ではAdobeは大成功を収めているね。