【海外の反応】1990年式の三菱デリカスターワゴンはユニークでかっこいい！ : JDM速報　海外の反応

1990年式の三菱デリカスターワゴンに対する海外の反応です。2.5リッターSOHCディーゼルターボ4気筒の4D56型エンジンが発生するのは85ps/4,200rpm、20.0kg･m/2,000rpmと、今となっては心許ないパワーですが、時代を象徴する"クロカン車"だと思います。

↓↓↓以下、海外の反応↓↓↓

・Old is Goldって感じだね。

・残念なことに、出来が良く高品質なクルマの時代は終わりつつある。このデリカみたいに、エコーだけが残るんだ。

・これはもはや芸術品だ！前にスペアタイヤを付けたデリカもあったね。

・なんてビューティフルなクルマなんだろう。

・この世代のデリカは大好きだ。リアウインドウにこんなディフレクターが付いているのは見たことがないよ。ワイルドだなぁ。

・このデリカはかっこいいな。三菱がビューティフルなクルマを作っていた時のことを覚えているよ。もちろんこのデリカもそのうちの1台だ。

・もし自分がリッチだったら、日本に移住して世界最大のデリカコレクションを作りたい！

・これこそクルマだよ！最近の日用品みたいなのとは違うんだ。

・日本人はクルマの作り方ってのをよく知っているな。

・こういうクルマがインドでも生産されるといいのにな。

・この三菱デリカは素晴らしいクルマだけど、13.0km/L以上を達成したことがない。いいとこ8.0～10.0km/Lくらいだな。

・このデリカに搭載されているディーゼルエンジンは世界で一番耐久性があると思う。

・こういう奇跡みたいなクルマはどこで見つけてくるんだ？

・あのクールボックスは素晴らしい。一目惚れしたよ。とても素晴らしい装備だ。

・この個体は抜きん出てクリーンだな。

・クルマ屋さんに行くとデリカやハイラックスサーフ、その他多くのディーゼル車が並んでいた時の事を覚えている。そういう時代もあったんだよなぁ。

・これに似たもっと新しいクルマはないのか？

・我々の基準からすると新車のようなコンディションだ。

・エクセレントなコンディションの素晴らしいクルマだね。ちょっと風変わりだけどそこが気に入ったよ。こういうのが買える分のお金があったらなぁ。

・ナイスだ。これはキャンプ好きな人には最適だな。