【海外の反応】ダットサンフェアレディをレストモッドしたぞ！（再掲）

2023年11月03日

カテゴリ:
日産

※※※過去記事を再掲します※※※

1960年代のダットサンフェアレディをベースに、NAのSR20をスワップした車両が作られていました。レストモッドとはかくあるべき！って感じですね。

↓↓↓以下、海外の反応↓↓↓

・現代のスーパーカーの9割よりこっちの方がいい！

・今自分が言えるのは「Holy Sxxt!!」だけだ。こんな美しいクルマは見たことがない。

・とてつもなくゴージャスなオープンカーだ。ボディラインが超クリーンで、これこそ職人技だね。ハードトップを取り付けたところも見てみたいな。脱着可能なロールバーも短縮されたウインドウといい対比になりそうだ。このクルマを作った人は何をすべきかちゃんと知っているようだ。全てがちょうどいい具合だよ。

・このクルマは自分が今まで目にした中で一番クリーンだ。こいつの全てが気に入った。

・正直言って、今まで見た中で一番のお気に入りのクルマだよ。とても個性がある。とても上品にできてるね。

・こいつは素晴らしいクルマだ！配色からインテリアのデザインまで全てが好きだ。全てにおいて美しい！

・本気でこいつが好きになった。ボディのシェイプはただただ美しい。それにボディカラーもすごいな。

・ジャパニーズクラシックに勝るものはないね。素敵なオープンカーだ！

・すごく美しい出来だ。よく作ったなぁ。クールなディテールが車両をより素晴らしくしているね。

・素晴らしい仕事を見せてくれてありがとう。自分のダットサンフェアレディ2000をレストアするつもりだけど、良いインスピレーションを得ることができたよ。

・ジェームスボンドになったつもりで転がしたいクルマだな。

・リアのフェンダーフレアは完璧だ。この状態で売られているべきだった。

・自分はこれをSEMAショーで直接見たよ。自分が見た中で最もきれいなダットサンのレストモッドだね。ほぼコーチワークと言ってもいい仕上がりだ。

・これは最高の芸術だ！このクルマを仕上げるのにいったいいくらかかったんだろう…

・美しいクルマだね。もうこれ以上望むところがないよ。懐かしのホンダS800もこんな感じのレストモッドを施してほしいな。

・ヨシムラのエキゾーストがいい感じだね。こういうマフラーは機能的に問題ないのかな？日常使いをしても大丈夫なんだろうか。