R34スカイラインGT-Rのフロントマスクをスワップした日産ステージアに対する海外の反応です。
概要欄によると、2014年のヨコハマのUSSオークションで444,000円で落札されたとか…
↓↓↓以下、海外の反応↓↓↓
・このクルマのかっこよさや費やされた労力を考えると、とてもリーズナブルな価格だな。クールだ!
・テールライトもスカイラインのだったらよかったのにな。
・スウィートなクルマだ!日産スカイラインの事はよく聞くけど、ステーションワゴン版は見た事がなかった。ステーションワゴンの実用性も好きだけど、スカイラインGT-Rのフロントエンドが一番好きだ。
・ボルボのV70と850をミックスしたみたいなクルマだな。このGT-R顔のステージアとボルボ850のどちらがいいかは分からないけど、このクルマはマジでイカれてる。
・このクルマの値段は4,700ドル(当時)だと?こいつを競り落とした人はマジでラッキーだな!
・これこそ自分が所有したいクルマだ。実用性が高そうだ。
・最高にワルなクルマだ。もし手に入るなら、今乗ってるのをすぐさま下取りに出すよ。
・素晴らしい!こいつはドル換算すると5,000ドル以下で買えたのか。これが自分が日本車を好きな理由だよ。かつて日本に住んでいた時は、クルマはとても安く変えた。これがカリフォルニアに来ると途端に5万ドルくらいになるからな。
・ステージアにはスカイラインで有名なRBエンジンが搭載されていた。
↑RB20E、RB25DE、RB25DET、RB26DETTが搭載されていたんだよな。ステージア260RSにはRB26DETTが搭載されていて、日産ではなくオーテックで製造されたけど日産ディーラーで買えたんだ。
・このワゴンは超絶素晴らしいぞ。今、自分の心にはとてつもない欲求が生まれている。
・スカイラインは自分のドリームカーだ。でもステーションワゴンも大好き。理由は分からないけど、ステーションワゴンの見た目が好きなんだ。ステージアを改造してスカイライン顔にできると知って、これが自分の新たなドリームカーになったよ。
・すげー!!日産はステージアを復活させるべきだ!
・もし自分にお金があったら、これを秒速で買うだろうな。
・このスカイライン顔のステージアはスーパークールだ。もしこういうクルマがアメリカに輸入できるなら、自分はすぐさまお金を払うよ。
・日産はこの仕様を純正で作ってくれればよかったのに。限定車でもいいからさ。
・家族みんなでレースを体験するのに最適なクルマだ。
↑犬も乗せられるぞ。
・こいつはイカれてる!自分はこのクルマに1.5万ドル払ってもいい。
・こいつが444,000YENだなんて、タダみたいなもんじゃないか。
・ワゴンにしてはグッドルッキングなクルマじゃないか。
・ステージアの左ハンドル版ってあるの?
2014年当時で44.4万円。2022年現在なら444万円くらいでしょうか…