【海外の反応】日本仕様のハイラックスダブルキャブが欲しい！ : JDM速報　海外の反応

アメリカに輸出された、1991年式トヨタハイラックスダブルキャブに対する海外の反応です。北米向けのトヨタT100ってのがありましたし、こういうトラックはあちらの国の方が豊富な気がしますが、仕向け地によって仕様が違うためか、欲しがる方が結構いるようです。

このハイラックスはディーゼルとの事なので、おそらく2.8リッターで91PS/4,000rpm、19.2kg･m/2,400rpmを発揮する直列4気筒OHCの3L型を搭載していると思われます。

↓↓↓以下、海外の反応↓↓↓

・トヨタのピックアップは自分のお気に入りのクルマだ。素晴らしいオフローダーになるからね。

・ここ東南アジアでは2.4リッターのハイラックスが販売されている。これは多くの点で大型トラックを凌駕する素晴らしいクルマだよ。

・このハイラックスには、社外品のアップグレードパーツってあるのかな。

・「テロリストも使っています」というのがセールスポイントになるとは思いもしなかったけど、まあそうだよな。
　↑テロリストはさておき、砂漠で戦闘用車両として使えるほどの耐久性があれば、トヨタのPRとしては最高なんじゃないかな。

・自分は単純にハイラックスが大好きだ。いつか所有できたらハッピーだなぁ。

・俺は2.8リッターのディーゼルターボのハイラックスを持ってる。こいつは大したビーストだぜ！

・こういうオールドスクールなハイラックスは大好きだ。1995年あたりに乗ってたよ。懐かしいな。この手のピックアップは中東やアジア、特にアフガニスタンでは今でも使用されている。なぜって？絶対に壊れないし、エンジンは100万kmまでもつからね。
　↑南米や中央アメリカでも非常に人気があるよ。アメリカ以外の地域ではどこでも人気だ。
　↑こいつはオーストラリアでもめちゃくちゃポピュラーだぞ。
　↑ニュージーランドも同じ。

・素晴らしいレビューだ。興味深くてクールだ。

・このハイラックスはブラジルでたくさん走ってるよ。高価だけど素晴らしいクルマだ。売ってるのをなかなか見かけないんだよな。

・このハイラックスならここオーストラリアにはいくらでもあるぞ。この間、自分の兄弟が4,700ドルでハイラックスを買ってた。ターボディーゼルのやつだったな。
　↑オーストラリアとニュージーランドには、日本製の良いクルマがいっぱいあるよな。

・このハイラックスで100万マイルを達成したのは見たことないけど、100万マイル走ったカミンズ（アメリカのディーゼルエンジン大手）ならたくさんいる。

・トヨタがハイラックスのショートホイールベース版を販売してくれたらいいのにな。

・このハイラックスの新しいモデルはメキシコでよく目にするよ。

・中東の至る所でこのハイラックスを見たよ。ここテキサスで入手できたらいいのにな。
　↑自分はハイラックスを持ってて、今アーカンソー州に住んでる。今はまだこいつを楽しんでるけど、欲しかったら適正な価格で譲るよ。

・このハイラックスは本当に好きだ。ここ南米にはたくさんあるけど、安くはないんだよな。ハイラックスのピックアップは、他のピックアップトラックよりも本当に価値がある。
　↑もしこのハイラックスがアメリカで販売されたら、アメリカのピックアップトラックは売れなくなるだろうな。

・このハイラックスは5,000km毎のオイル交換が必要だ。直噴じゃないから、カーボンがすぐに溜まってしまう。

・俺のかわいいハイラックス！こいつはお気に入りのオフローダーの1台だ。ハードユースにも耐えてくれるんだ。

・1995年以降のモデルを買った方がいい。このあたりの年代のモデルはシリンダーヘッドがよく割れるんだ。

・もしこのハイラックスが一歩でもアメリカに踏み入れたら、ロッククローラーかプレランナーに改造される可能性が非常に高い。このディーゼルは我々アメリカ人にとって少々非力だから、スモールブロックV8か1UZをスワップして、FOXレーシングのショックを入れて6インチリフトアップしたくらいにしてな。
　↑ああ、そいつは最高にビューティフルだ。

・南アメリカや中央アメリカでは、このハイラックスのトラックをたくさん見ることができる。
　↑ホンジュラスでは誰でもこのハイラックスに乗ってるよ。
　↑でも超高い。友達は15,000ドルで買ったって。
　↑エルサルバドルでもたくさん走ってる！
　↑こいつは最高のジャパンメイドだよ。

世界的に求められるハイラックス…！